Mutismo selectivo. Orientación a familias y profesionales
Este artículo está inspirado de dos orientaciones que hice en un caso a una familia y en otro, a una profesora de español en Japón. Las dos acudieron a mí por sospechas de que la hija / alumna (respectivamente) tuviera un mutismo selectivo. Expongo cómo se fueron desarrollando nuestras conversaciones, qué recursos compartí con ellas […]
Trabajo en más de 20 países y con más de 10 lenguas | Logopedia Online – Logopeda Multilingüe
Por las características de mi Método Natural de Lenguaje, puedo ofrecer mis servicios 100% online. Y si no fuera online, me hubiera perdido la oportunidad de ayudar a las familias multilingües que han confiado en mí que se encuentran en tantos rinconcitos del mundo: Polonia, Bielorrusia, Reino Unido, Alemania, España, Luxemburgo, Holanda, Países Bajos, Francia, […]
Actividades para peques de 3 a 5 años que desarrollan el lenguaje y su aprendizaje de manera natural
El desarrollo del lenguaje se da integrado a la vida. No podemos separar la comunicación y el lenguaje de la vida. Es por eso que cualquier situación, actividad, juego, cuento… puede ser un momento excelente para favorecer el lenguaje de tu hijo/a pequeño/a. Pienso lo mismo con el aprendizaje. Para mí, los niños/as siempre están […]
Impulsa el lenguaje con música y canciones | Crianza bilingüe
Este es un artículo que preparé para la Red de Apoyo a la Crianza Bilingüe, para la semana de vídeos que dedicamos a la música y la crianza bilingüe. Los vídeos de esta serie tocaron los siguientes temas: 6 claves para ser más intencional al usar la música durante la crianza bilingüe, hecho por Ana […]
Dejar de hablar tu lengua no es la solución | Bilingüismo y retraso de lenguaje
Este artículo lo escribí originalmente para la revista The Linguist. La editora de esta organización líder en el Reino Unido para lingüistas de todo el mundo me invitó a escribir un artículo para el volumen de The Linguist de agosto-septiembre de 2021. El tema: retraso de lenguaje en niños/as bilingües y la recomendación de dejar […]
El bilingüismo no causa retraso de lenguaje pero debes saber esto
El artículo de hoy tiene origen en el aporte que hice en enero de 2021 como miembro del equipo de la Red de Apoyo Crianza Bilingüe para un programa de capacitación ofrecido por una casa comunitaria para familias de inmigrantes y refugiados en Canadá. Desde la Red, apoyamos a estas familias con contenido sobre bilingüismo […]
Día Internacional de la Lengua Materna | Mi cronología multilingüe + Actividades
(Pues escuchar parte de este post en audio post). (El artículo lo escribí por primera vez para el Día Internacional de la Lengua Materna en 2021 y lo he actualizado para el Día Internacional de la Lengua Materna 2022 y 2025). Hoy es el Día Internacional de la Lengua Materna una iniciativa nacida en Bangladesh […]
Criando niños/as bi/multilingües. El éxito de nuestra experiencia y la estrategia lingüística con nuestro hijo trilingüe de 7 años
El multilingüismo nos unió El amor – L’amor – Love – L’amour – L’amore – Maitasuna – Die Liebe Martyn y yo nos conocimos haciendo un intercambio lingüístico este año hará diez años. Hacía tiempo que buscaba cómo mejorar mi inglés, necesitaba hablarlo pues lo tenía oxidado. Busqué en algunas páginas de intercambios lingüísticos de […]
¿Retraso de lenguaje por ser bi/multilingüe? | Método Natural de lenguaje | Post de invitada para Rebeca Imberg de BiliKids.de
Tengo mucha ilusión de compartir esta nueva publicación contigo sobre este tema tan interesante: ¿es cierto que adquirir más de una lengua desde nacimiento o desde pequeños causa retraso de lenguaje? El tema es apasionante y da mucho de sí pero la emoción verdadera es que este artículo lo he escrito para mi amiga Rebeca […]
Mamá B y su hija de 3 años y medio | Nuestras sesiones con el Método Natural de lenguaje: estrategias, evolución, retos y alegrías
Conocí a B cuando vivía en Londres a finales de 2018. B me encontró en un grupo de WhatsApp de mamás hispanohablentes que vivíamos en Londres y alrededores. Me contó que hacía mucho tiempo que estaba leyendo sobre crianza consciente y respetuosa, de maneras de criar distintas a lo “tradicional”. También que habían acudido a […]