Con los peques bilingües se espera demasiado en consultar cuando tardan en hablar porque les dicen que «es el bilingüismo»
Muchos creen que los peques bilingües tardan más en hablar, pero eso hace que muchas veces esperemos demasiado para consultar con una especialista en desarrollo de lenguaje: una logopeda. Y perdemos un tiempo valioso. Y cuando por fin buscamos ayuda, nos damos cuenta de que no era el bilingüismo. El peque está tardando en hablar, […]
Desarrollo de Lenguaje, Multilingüismo y Neurodiversidad | The University of West Indies, Barbados
Este pasado lunes 17 de marzo de 2025, tuve el honor de ser invitada a la Faculty Open Week de la University of West Indies, Barbados, para hablar de desarrollo de lenguaje, multilingüismo y neurodiversidad. Rosana Herrero Martín, profesora y coordinadora de los Estudios Hispánicos del Departamento de Lenguaje, Lingüística y Literatura de la Universidad […]
Dudas reales de familias sobre el desarrollo de lenguaje de sus peques bilingües / multilingües
Este post lo escribí hace un año en mi cuenta de Instagram. Lo hice después de haber respondido a estas y a muchísimas más preguntas en las últimas dos charlas sobre bilingüismo y desarrollo de lenguaje que había dado recientemente (una presencial para familias multiculturales y multilingües en Badalona y la otra virtual para familias […]
El peque mira la boca cuando hablamos: ¿Desarrollo normal de lenguaje? | Bilingüismo, Autismo y Sordera
“Ahora nos mira mucho a la boca cuando le hablamos. Antes no lo hacía. ¿Es normal?” Respondiendo a esta pregunta que me dejó una mamá, mi respuesta rápida es que los niños miran a la boca para descifrar cierta información que solo por el oído es muy complejo. De estos temas hablé en mi artículo […]
5 lenguas cada familia | Desarrollo de Lenguaje Multilingüe
Esta mañana he tenido dos sesiones con dos familias que manejan ¡5 lenguas cada una! Para una de ellas me he teletransportado a un pueblo costero de Barcelona, para conocer a una preciosa familia que maneja 5 lenguas: ruso, italiano, inglés, castellano y catalán. La peque de 1 añito está espabiladísima, comprende muchas de las […]
Mutismo selectivo. Orientación a familias y profesionales
Este artículo está inspirado de dos orientaciones que hice en un caso a una familia y en otro, a una profesora de español en Japón. Las dos acudieron a mí por sospechas de que la hija / alumna (respectivamente) tuviera un mutismo selectivo. Expongo cómo se fueron desarrollando nuestras conversaciones, qué recursos compartí con ellas […]
Trabajo en más de 20 países y con más de 10 lenguas | Logopedia Online – Logopeda Multilingüe
Por las características de mi Método Natural de Lenguaje, puedo ofrecer mis servicios 100% online. Y si no fuera online, me hubiera perdido la oportunidad de ayudar a las familias multilingües que han confiado en mí que se encuentran en tantos rinconcitos del mundo: Polonia, Bielorrusia, Reino Unido, España, Luxemburgo, Holanda, Países Bajos, Francia, México, […]
Actividades para peques de 3 a 5 años que desarrollan el lenguaje y su aprendizaje de manera natural
El desarrollo del lenguaje se da integrado a la vida. No podemos separar la comunicación y el lenguaje de la vida. Es por eso que cualquier situación, actividad, juego, cuento… puede ser un momento excelente para favorecer el lenguaje de tu hijo/a pequeño/a. Pienso lo mismo con el aprendizaje. Para mí, los niños/as siempre están […]
Impulsa el lenguaje con música y canciones | Crianza bilingüe
Este es un artículo que preparé para la Red de Apoyo a la Crianza Bilingüe, para la semana de vídeos que dedicamos a la música y la crianza bilingüe. Los vídeos de esta serie tocaron los siguientes temas: 6 claves para ser más intencional al usar la música durante la crianza bilingüe, hecho por Ana […]
Dejar de hablar tu lengua no es la solución | Bilingüismo y retraso de lenguaje
Este artículo lo escribí originalmente para la revista The Linguist. La editora de esta organización líder en el Reino Unido para lingüistas de todo el mundo me invitó a escribir un artículo para el volumen de The Linguist de agosto-septiembre de 2021. El tema: retraso de lenguaje en niños/as bilingües y la recomendación de dejar […]